Главная Карта сайта RSS

Страница 10468

Добавил travja1980, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (26.12.2015)

Скажем, речевой жанр интервью или научного доклада вполне одинаково строится как во французском и немецком, так и в русском языке. Речевыми жанрами занимается функциональная стилистика, и мы не будем вторгаться в столь важную для целей перевода, сопредельную с ним, но все-таки чужую область.

Страница 10477

Добавил mulse1999, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (26.12.2015)

Кричите о продукте лишь после адаптации на рынке Сет Годин Мы уже способны на великое.

Страница 10572

Добавил emyl1960, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (26.12.2015)

Из путевого листа установлено, что одиночный бортовой применения надбавок или снижений.

Страница 10628

Добавил T_U_R_K_A_N_E, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (26.12.2015)

Лизингополучатель несет риски несоответствия Имущества целям его использования по Договору и связанные с этим убытки.

Страница 10784

Добавил Пpинцecca_Bocтoкa, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (26.12.2015)

Расход смазочных материалов при капитальном ремонте агрегатов автомобилей устанавливается в количестве, равном одной заправочной емкости системы смазки данного агрегата.

Страница 10883

Добавил prevpu1959, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (27.12.2015)

Редуктор заднего моста состоит из пары конических шестерен с круговыми зубьями и межколесного дифференциала с механизмом принудительной блокировки. Крутящий момент на ведущую коническую шестерню передается через фланец.

Страница 10903

Добавил samira, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (27.12.2015)

Для большей наглядности выбранное оборудование можно представить в виде таблицы, в которой будет указано наименование оборудования, модель, количество, стоимость и производитель.

Страница 10906

Добавил perchven1982, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (27.12.2015)

Избегать чрезмерного контакта с кожей. Работать в защитных очках во избежания контакта с глазами.

Страница 10917

Добавил 6-6-6, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (27.12.2015)

Штрафы 043118 Громаковский А.

Страница 10955

Добавил RENOCKA, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (27.12.2015)

В 2011 году восстановлен бывший детский сад по адресу: пр-т Здесь начали работать 13 групп на 245 мест.

Страница 10981

Добавил 10-CO-222, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (27.12.2015)

Организатор Запроса цен заканчивает принимать заявки на участие в открытом Запросе цен в соответствии со сроком, указанным в уведомлении.

Страница 11020

Добавил pesga2011, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (27.12.2015)

Имеется возможность обновлять показания 40 раз в секунду.

Страница 11055

Добавил 3eлёнoглaзый, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (27.12.2015)

Но, к сожалению, фразеологизмы служат не только для передачи определенного предметного содержания, как уже отмечено в начале, - они придают устной речи особую стилистическую окраску: одновременно и создают разговорную живость, и служат эстетическим украшением.

Страница 11102

Добавил Angel_and_Demon, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (27.12.2015)

По настоящему Договору передаются неисключительные права на использование предустановленного программного обеспечения.

Страница 11146

Добавил seiprom2002, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (27.12.2015)

Общие методические принципы 3. Расчет остаточной стоимости 4.

Страница 11166

Добавил invi1992, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (27.12.2015)

Устройство, техническое обслуживание и ремонт.

Страница 11211

Добавил ПoKлoHHиK_ДeвyшeK, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (27.12.2015)

После выдачи кода 12 чек-лампа начнет выдавать обнаруженые коды неисправности в порядке возрастания их номера.

Страница 11215

Добавил RIHANNA, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (27.12.2015)

Участник размещения заказа не допускается к участию в Аукционе в случае: 1) непредставления сведений, предусмотренных ч. На основании результатов рассмотрения первых частей заявок на участие в Аукционе, Комиссией оформляется протокол рассмотрения заявок на участие в Аукционе, который ведется Комиссией и подписывается всеми присутствующими на заседании членами Комиссии и Заказчиком в день окончания рассмотрения заявок на участие в Аукционе.

Страница 11355

Добавил loyle1998, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (28.12.2015)

Опустите платформы в нижнее положение и поднимите. Звук от замков безопасности должен быть слышен одновременно, если этого не произошло, опустите чуть ниже и посмотрите какая платформа останавливается первой и отрегулируйте троса регулировочной гайкой до одновременного срабатывания замков безопасности (рис.

Страница 11387

Добавил 3лaя_Ho_Mилaя, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (28.12.2015)

Сообщение может состоять из одного или более пакетов, и обычно включает дополнительную контрольную информацию. Один или большее количество процессов может выполнять на процессоре.

Страница 11395

Добавил nohy1985, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (28.12.2015)

Управление Федеральной налоговой службы по Республике Саха (Якутия) в целях обеспечения государственных нужд, именуемая в дальнейшем Заказчик, в лице (должность Цена Контракта и порядок расчетов 2.

Страница 11398

Добавил Roska, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (28.12.2015)

Антенна вытягивается во всю длину и закрепляется горизонтально, как можно выше и дальше от металлических поверхностей. Сирена устанавливается под капотом, в месте, удаленном от сильнонагревающихся частей двигателя и недоступном из-под днища автомобиля.

Страница 11403

Добавил мaлинa, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (28.12.2015)

И, наконец, в-третьих, ведение записей - это еще один этап переключения, он требует дополнительных усилий и отвлечения внимания.

Страница 11421

Добавил unig1964, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (28.12.2015)

Она играет роль локомотива экономического развития государства и является важным элементом обеспечения национальной безопасности государства.

Страница 11464

Добавил atser2012, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (28.12.2015)

После каждого нажатия сирена будет подавать количество подтверждающих сигналов, соответствующее номеру выбранной функции.

Страница 11525

Добавил Sheyla, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (28.12.2015)

Контроль за исполнением настоящего распоряжения возложить на управляющего делами Администрации города Иваново Семенова Мэр города Иваново И.

Страница 11664

Добавил -BEKO-, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (28.12.2015)

Дата рассмотрения поступивших заявок: 26 июля 2010г. Срок и условия оплаты выполнения работ: оплата производится в российских рублях по безналичному расчету после сдачи Поставщиком и приемки Муниципальным заказчиком окончательного результата, оформленного актом приемки выполненных работ, на основании предоставленных Поставщиком документов о фактическом выполнении работ.

Страница 11708

Добавил GERARD, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (28.12.2015)

Для сравнения с сегодняшним днем приведем некоторые параметры компьютера: время такта 100нс, производительность 2-3 млн. Основные параметры: такт 27,5 нс, 10-15 млн.

Страница 11723

Добавил azro1982, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (28.12.2015)

Мастер погрузочно-разгрузочных работ исполняет следующие обязанности: 3. Осуществляет оперативное руководство погрузочно-разгрузочными операциями.

Страница 11766

Добавил woodcpenf2009, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (28.12.2015)

Заказчик обязуется своевременно сообщать в письменной форме Поставщику о недостатках, обнаруженных в ходе поставки товара или приёмки исполненных обязательств.

Страница 11799

Добавил -Фapaoн-, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (29.12.2015)

Два стальных хомута прочно фиксируют заднюю часть баллона.

Страница 11869

Добавил picon2016, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (29.12.2015)

Реальный расход топлива может уточняться в соответствии с конкретными условиями эксплуатации машин.

Страница 11899

Добавил кyкyш, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (29.12.2015)

В 2011 году количество классов в муниципальных общеобразовательных учреждениях городского округа Тольятти составило 2659 единиц.

Страница 11910

Добавил ovdi1966, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (29.12.2015)

Таким образом, часть коммуникативного задания - навязывание определенной позиции - не будет выполнена. Как же передавать клише и фразеологизмы.

Страница 11917

Добавил nahazs1981, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (29.12.2015)

Сделав очередной успешный старт с места, надо на время забыть о своей левой ноге, правой подготовить небольшую скорость, близкую к скорости пешехода, и готовиться к работе руками.

Страница 11957

Добавил uavcor2000, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (29.12.2015)

Для исправной системы напряжение на терморезисторе уменьшится, когда клапан открывается.

Страница 12105

Добавил 10-xs-10, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (29.12.2015)

Устройство, техническое обслуживание и ремонт.

Страница 12162

Добавил beiti2010, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (29.12.2015)

Состоит из: 1) ручной вентиль на заправочном отверстии 2) стопорный клапан, срабатывающий по достижении максимального допустимого уровня заправки 12-17) обратные клапаны, препятствующие возможным утечкам газа. В узле мультиклапана располагаются градуированный циферблат (6) индикатор (16), оба устройства видны через прозрачное стекло.

Страница 12231

Добавил lobe2012, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (29.12.2015)

Образуют защитную пленку при попадании на поверхность, которую надо предохранить от коррозии.

Страница 12284

Добавил Haчнoй_Paмaнтик, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (29.12.2015)

Учет расхода топлив в этом случае производится по показанию спидометра и норме расхода жидкого топлива на 100 км пробега.

Страница 12363

Добавил isar1996, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (30.12.2015)

Обилие средств компрессии деформирует некоторые другие его черты, связанные с объективностью подачи информации. Здесь встречаются сокращения всех типов: общеязыковые, специальные, контекстуальные.

Страница 12413

Добавил hourock1994, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (30.12.2015)

Опираться при переводе он может лишь на знание терминологии по теме. Оба жанра представляют собой свободное общение, в ходе которого не исключены конфликтные ситуации.

Страница 12585

Добавил ivda1993, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (30.12.2015)

Потом в соцзащите написала заявление на имя мэра города и приложила счет, на который мне можно перечислить эти мои потраченные деньги.

Страница 12599

Добавил Tiziano_Ferro, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (30.12.2015)

Заявители имеют право на получение информации и документов, необходимых для обоснования и рассмотрения обращения жалобы. Инспекция и ее должностные лица обязаны предоставить заявителю возможность ознакомления с документами и материалами, непосредственно затрагивающими его права и свободы, если не имеется установленных федеральным законодательством ограничений на информацию, содержащуюся в этих документах, материалах.

Страница 12608

Добавил KLIOkVA, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (30.12.2015)

Но иногда к ним бывает полезно при обучении (или самостоятельном освоении) добавить упражнение, представляющее собой не анализ, а синтез.

Это моделирование или, попросту говоря, сочинение текста на родном языке.

Страница 12643

Добавил xailing2001, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (30.12.2015)

После откидывания кабины запрещается изменять положение переключателя насоса подъема кабины.

Страница 12680

Добавил KoгдaБyдeшьMeня, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (30.12.2015)

Красота является важнейшей категорией культуры.

Страница 12696

Добавил tradwhe2016, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (30.12.2015)

Прямой зависимости между результатами замеров по моторному исследовательскому методам .

Страница 12719

Добавил 59, в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (30.12.2015)

Лен, малорос и редок, а семя льняное низкого качества, что снижает его цену, а поздняя уборка из-за беспрерывных ливневых дождей в августе, сентябре и октябре, сдвигает срок появления его на местных рынках.

Страница 12733

Добавил URAN., в категорию: Инструкции от ODINOKIY_VOLK (30.12.2015)

Мемуары Мемуары - особый письменный повествовательный жанр (по объему это может быть небольшой очерк или целый том воспоминаний), тесно связанный своими корнями с научной историографией, но к научному типу текста его отнести нельзя, поскольку, во-первых, автор мемуаров не обладает компетентностью специалиста в области истории и, во-вторых, непременным участником описываемых событий является он.

Никакой человек не в состоянии, описывая самого себя, быть абсолютно объективным, но формально мемуарист на это претендует.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Погода

Яндекс.Погода

Новости

2014 © Все права защищены Наверх